Jedes Jahr am 19. November würdigt der Internationale Tag der Französischlehrerinnen und -lehrer all jene, die weltweit Französisch unterrichten, insbesondere die Lehrkräfte für Französisch als Fremdsprache ( FLE ). Dies ist eine Gelegenheit, sich zu bedanken und daran zu erinnern, warum dieser Beruf für die Frankophonie so wichtig ist.
Was ist der Internationale Tag der Französischlehrer?
Der Internationale Tag der Französischlehrer, der am 19. November begangen wird, würdigt Französischlehrerinnen und -lehrer auf der ganzen Welt. Er würdigt ihr Engagement für die Vermittlung der französischen Sprache und der frankophonen Kulturen in Schulen, Universitäten, Sprachzentren und Alliances Françaises.
Eine Gelegenheit, daran zu erinnern, dass hinter jedem Lernenden, der Fortschritte macht, ein Lehrer steht, der ihn begleitet.
Welche Rolle spielt ein FLE-Lehrer?
Ein FLE-Lehrer unterrichtet Französisch für Menschen, deren Muttersprache nicht Französisch ist. Er beschränkt sich nicht auf die Grammatik: Er hilft jedem Lernenden, Französisch zu verstehen, zu sprechen, zu lesen und zu schreiben, und eröffnet ihm gleichzeitig den Zugang zur frankophonen Kultur.
Seine Arbeit umfasst mehrere Aspekte:
- Die Sprache: Aussprache, Wortschatz, Grammatik, Hör- und Leseverständnis sowie mündlicher und schriftlicher Ausdruck.
- Kultur: Literatur, Kino, Gastronomie, Alltagsbräuche, Vielfalt der französischsprachigen Länder.
- Lernfortschritt: Einstufung des Sprachniveaus (von A1 bis C2 des Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmens für Sprachen), maßgeschneiderte Lernziele, Vorbereitung auf Prüfungen wie DELF und DALF.
- Die Begleitung: Vertrauen, Motivation und Anpassung an das individuelle Tempo jedes Einzelnen.
Was FLE-Lehrkräfte ihren Lernenden bieten
Das Erlernen einer Fremdsprache ist ein anspruchsvoller Weg. Die FLE-Lehrkräfte gestalten ihn übersichtlicher und motivierender – dank dreier Eigenschaften, die sich überall wiederfinden.
- Leidenschaft: Ein Lehrer, der Französisch liebt, weckt die Lust am Lernen. Diese Begeisterung ist ansteckend und trägt dazu bei, dass man langfristig am Ball bleibt.
- Geduld: Wiederholen, umformulieren, korrigieren, ohne den Lernenden zu entmutigen. Sprachliche Fortschritte entstehen Schritt für Schritt, und jeder Fehler ist Teil des Lernprozesses.
- Energie: Lebendiger, abwechslungsreicher und interaktiver Unterricht mit Rollenspielen, Diskussionen, authentischen Materialien und Projekten, damit Französisch eine Sprache bleibt, die man praktiziert und nicht nur lernt.
Französisch zu unterrichten bedeutet, „im Team zu spielen“
Französisch zu unterrichten bedeutet vor allem, im Team zu arbeiten. Ein erfolgreicher Sprachkurs basiert auf Teamarbeit: Der Lehrer, seine Kollegen, das pädagogische Team und die Lernenden kommen gemeinsam voran.
Dieses Kollektiv schlägt Brücken zwischen den Kulturen. In ein und derselben Klasse tauschen sich Lernende unterschiedlicher Nationalitäten, Altersgruppen und Hintergründe auf Französisch aus und entdecken andere Sichtweisen auf die Welt. Die Sprache wird so zu einem Ort der Begegnung und ist weit mehr als nur ein Fach, das es zu beherrschen gilt.
Das ist es auch, was die Frankophonie lebendig macht: Mehrere hundert Millionen Menschen teilen sie, und jede Lehrkraft trägt dazu bei, sie im Alltag lebendig zu halten.
Wie wählt man eine gute Lehrkraft oder eine gute FLE-Schule aus?
Um Französisch effektiv zu lernen, helfen einige Kriterien dabei, die richtige Wahl zu treffen:
- Lehrkräfte mit einer Ausbildung im Bereich Französisch als Fremdsprache (FLE) und fundierter Erfahrung im Unterrichten eines internationalen Publikums.
- Eine aktive Pädagogik, die sich auf die mündliche Praxis und die reale Kommunikation konzentriert.
- Individuelle Betreuung mit einem Einstufungstest zu Beginn und klaren Lernzielen.
- Eine kulturelle Dimension, um den Kontext zu verstehen, in dem die Sprache verwendet wird.
- Ein eingespieltes Team, denn die pädagogische Kohärenz kommt den Lernenden direkt zugute.
Wann findet der Internationale Tag der Französischlehrer statt?
Er wird jedes Jahr am 19. November begangen.
Was bedeutet FLE?
FLE steht für „Französisch als Fremdsprache“. Der Begriff bezeichnet den Französischunterricht für Personen, deren Muttersprache nicht Französisch ist.
Was ist der Unterschied zwischen einem Französischlehrer und einem FLE-Lehrer?
Ein Französischlehrer unterrichtet häufig Muttersprachler (Grammatik, Literatur). Ein FLE-Lehrer richtet sich an ausländische Lernende und wendet Methoden der Sprachdidaktik an: stufenweiser Aufbau, mündliche Übungen, interkultureller Ansatz.
Welche Niveaustufen kann man in FLE erreichen?
Der Gemeinsame Europäische Referenzrahmen für Sprachen (GER) unterscheidet sechs Niveaustufen, von A1 (Anfänger) bis C2 (Beherrschung). Die DELF- und DALF-Zertifikate bescheinigen diese offiziell.
Anlässlich des Internationalen Tages der Französischlehrer möchten wir unserem gesamten pädagogischen Team und ganz besonders unseren FLE-Lehrkräften ein großes Dankeschön aussprechen. Ihre Leidenschaft, Ihre Geduld und Ihre Energie lassen die französische Sprache und Kultur jeden Tag lebendig werden.
Sie begleiten jeden unserer Lernenden mit Begeisterung und beweisen, dass Französisch unterrichten Teamarbeit bedeutet und Brücken zwischen den Kulturen schlägt.
Möchten Sie mit einem engagierten Team Französisch lernen? Kontaktieren Sie das Institut de Touraine, um einen Einstufungstest zu absolvieren und mehr über unsere FLE-Kurse zu erfahren.
